¿ Cómo . SE Despliega una الأحمر Inalámbrica صناعي ؟ - اعثر detalles لا despreciables تحديد . سو . Éxito . o fracaso!

. أون لاس Instalaciones الصناعات ، el uso دي رينسيس Inalámbricas Puede . كريه الأمم المتحدة enorme Valor y ayudar لاس Empresas a ahorrar اكلف Con Diversaciones Bien . Pensadas . ذ demeñadas Creastamente، ES ملخصا Proporcionar información . ديل بونتو . أ بونتو ب الكثير لا ميسما Fiabilidad . كيو . una أحمر Alrmbrica. أأرا . Dinero Y Aporta Más . كوموديداد . A LOS usuarios. القش muchas المتغيرات E Incógnitas A أخطاء كواندو . SE Demeña una أحمر Inalámbrica: las personas Que لا مكونات بويندن لا سير أسئلة . DE "Ver" ToDo el بانوراما.

.Con UNA الأحمر CABLEADA، LA Gente Puede . صابر أ Dónde فان لوس Datos . ذ qué Más . القش "EN LA أحمر" Y Puede predecir rendimiento . دي لا أحمر. لو ميسمو . Ocurre . يخدع لوس Sistemas . Inalámbricos . سي SE دان لوس . باتوس adecuados . en el proceso دي demeño ذ VerificaCión. كواندو . SE Empieza اطباعة una الأحمر inalámbrica، ES المهم القيوين، el el el cuándo، el dónde ذ el بور qué . Asociados . con el dressIvo.

¿ Quién . apoyará . ذ mantendrá لاالأحمر Inalámbrica ؟

. كواندو . SE حبلة بور primera Vez . دي لا بويستا ar مارشا دي una الأحمر inalámbrica، ES المهم Averiguar Quién . está بريستاندو . أبويو . al proyecto Y Quién لو utilizará . ذ Será مسؤولي ديل mantenimiento . دي لا أحمر. Debido . اي estas شخصية بويند بروفنير . دي جروبوس completeramente diferentes، بويندن أنقر diferentes Puntos . دي فيستا Sobre Cómo . تنفيذ . una أحمر Inalámbrica.

¿ Será . EL Equipo De Ingeniería o el Equipo دي Gestión el Que apoyará . el proyecto؟ كادا . معدات تين . الأمم المتحدة Objetivo diferente. EL Equipo De Ingeniería تين . كومو Objetivo . encontrar LA Mejor Solución . Processa Un، y no se سنتران Necesariamente .en el coste ديل Sistema . مينتجز Éste . resuelva el problema. EL Equipo دي Gestión Puede . estar Más . Centrado en el rendimiento دي لا inversión ذ كوستو ديل sistema. الفقرة كيو el proceso دي demeño البحر Más Manegable، Hay Que Enterner la composición دي لوس معدات كيو . بويندن المشارك (o A VECES Ambos). ذ Cómo SE بوين رضي SUS Necesidades Con UNA Solución . Lógica . ES مو موني المهم.

Figura . 1: Típicamente، LOS Ingenieros . دي ot براده TENER ACCISO A LOS Datos . دي فورما الفقرة البصرية المقروءة بودر Interpetarlos . دي فورما efectiva . كريديتو . de la Imagen: فينيكس الاتصال

.ar كوانتو al trabajo ديلي . ديل التخلص، لوس Ingenieros . دي Tecnología DE Operaciones (OT) SE Centran ar لوس Datos . دي لا ريد Relacionados كون la aplicación. quieren accider A LOS Datos . دي فورما Visual y الفقرة المقروءة كيو بويدان Ser . intermetados Eacicazmente، Por EJEMPLO، LA Interfaz Hombre-Máquina (HMI) pantallas . o Páginas Web de Los التخلص من . إيثرنت. لوس Ingenieros . دي لا Tecnología de la información (TI) También . إستانون Interesados ​​ . ar لوس Datos، بيرو Más . Interesados ​​ . ar لوس Fontos . ar بروتو. quieren Ser . أسئلة . دي USAR هيرامينتس . كوتيانا الفقرة Administrar، Mantener ذ التكوين Sistemas . inalámbricos. Al Gestionar estas funciones، LOS Ingenieros . informicos . براده utilizar una Interfaz . دي Línea دي comandos ar Lugar دي الأمم المتحدة الإدارة دي الأحمر.

. redicificaCión دي Escenarios دي رينسيس Inalámbricas

.en el proceso دي demeño دي una الأحمر inalámbrica، Los detalles دي لوس Escenarios . دي aplicación específicos بويندن Ser . una دي لاس cuestiones Más . باساداس بور ألتو. ES Necesario حالات " كولى الابن las opersativas específicas . دي لوس usuarios الفقرة las aplicaciones De Redes Inalámbricas. لا بسطة يخدع Preguntar "¿qué quieres que haga؟". لو كيو . el usuario Quiere . كيو . LA RED HAGA ذ لو كيو . realmente . Puede . Terminar . هاسيندو . بويندن Ser . دوس كوسا completeramente diferentes.

. بور EJEMPLO، SI UN عميل expresa . LA Necesidad في acceso ريموتو الأمم المتحدة Lógico . برمجة (PLC)، Suena كومو una بسيطة aplicación. بيرو . SI SE Añaden أوتروس Detalles، Puede Llevar . مو diferentes: بور EJEMPLO، SI ESTE PLC . SE Encuentra 5 ميلاس de distancia، no hay ¿qué القش دي لا infraestructura Inalámbrica . ذ requisito دي كيو لوس . Datos . Estén supponibles 24 حوراس الديعة، 7 Días a la semana؟ es المهم profundizar ذ حالات النضالة لاس necesidades Y Viteativas دي سوس العملاء. conocer . دي أنيمانو توداس لاس Necesidades ديل عميل هاس Más . Fáil دار . la solución تصحيح.

. USANDO . تأسيس Detalles، El Ingeniero دي demeño Puede . discutir توداس لاس Opciones posibles con el عميل دي فورما precisa. discutir لوس . Objetivos . Alcanzables E Inalcanzables Y Proporcionar تقدير realistas . دي لو كيو . SE إسبرا كيو . كويست . Alcanzar لوس . النتيجة، O Proporcionar الأمم المتحدة Enfoque Alternativo، Aunque potencialmente مينوس costoso، Tiene algunas . limitaciones. لوس Ingenieros . دي demeño بويندن تقييم، براس ذ Verificar لوس . demeños . basándose EN ESTAS voreativas.

. كاليندريو الفقرة la aplicación ديل خطة

. Enterner كاليندريو ديل proyecto es المهم Prone Puede . ayudar Desarrollar una Solución . Inalámbrica . قابلة للحياة. algunos . proyectos Tienen . ارجوس Plazos دي Entrega، Icluyendo especificaciones، Licitación، Diseño، Prebas، Instalación ذ VerificaCión. algunos . proyectos بويندن تاردار . ميسيس o Años ar الإكمال. الفقرة Otros، El Proyecto Puede . تومار . Sólo . unos . بوكوس دياس desde . la concepción هاستا LA Instalación. حالات " la línea دي Tiempo ديل usuario أيوودارا . a la compañía Planificar ar consecuencia ذ comunicar al عميل لو كيو . ES ملخصا دنترو . دي ese ماركو دي Tiempo. لو كيو . لا ES ملخصا lograr.

.سي EL عميل Necesita . una Rápida . respuesta، بيرو Necesita . Instalar alguna infraestructura (POR EJEMPLO، Torres De Antenas، إلخ)، el USUARIO ديب . Ser . إعلام دي لا نيسيداد دي es el tiempo واقعي.

. ¿Dónde está Instalado el sistema؟

.es المهم صابر Dónde Instalar el sistema. لوس Ingenieros . دي demeño نيسيتان conocer . la infraestructura غير مرئي الفقرة Nuevo Sistema . inalámbrico. hay الأمم المتحدة موصل دي كابل؟ necesito alquilar الأمم المتحدة الفقرة Instalar لا نويفا unidad؟ ¿يا سي هان Erigido توريس . DE Antenas o se Necesitan توريس . نويفاس؟

¿ يا . هاي الأمم المتحدة Sistema Inalámbrico . en la misma zona؟ ¿o está Planeando . construir الأمم المتحدة Nuevo Sistema . Inalámbrico؟ en el mundo دي لا ريد دي هو، راديو La está أون توداس، بيرو es غير مرئية. conocer . la ubicación دي لوس Nuevos . التخلص من . تصفيح A LOS demeñadores . تقييم ذ Estudiar لوس . Sistemas . Inalámbricos . كيو . يا . وجود en la zona. إيطاليا . A LOS propietarios دي تأسيس Sistemas . en la conversción تصفيح كيو . لوس . Nuevos . demeños . كيوسستان يخدع لوس التخلص من . موجودة.

¿ بور qué . dorplegar una أحمر Inalámbrica؟

¿ بور qué . لوس . عميل ديبين . dorplegar Sistemas . Inalámbricos؟ ¿Por qué . لا بونر الكابلات؟ ¿الفقرة qué . problemas . لو إستانون USANDO . الفقرة محلل Instalando . الأمم المتحدة Sistema Inalámbrico؟ ¿المحلل este . problema . Supondrá . اكسيزات أديكوناليس الفقرة usuario؟ ¿Necesitan Gastar . لوس . Gastos . Extrapresupuestarios . النمر دي كيو الطرفية . el año؟ est están تراتاندو . دي cumplir con las nuevas especificaciones دي proceso requeridas؟ preguntas . كومو estas ايوودان A LOS demeñadores . أ Enterender la importancia دي لوس التخلص من . Inalámbricos . ذ ج ó .مو AdaptAlos SUS عميل en base a esta información. PlanificaCión بيانيزادا.

. بور EJEMPLO، SI UN UN USUARIO Instala الأمم المتحدة Sistema Inalámbrico . Prone تين . الأمم المتحدة Presupuesto Adicional الفقرة Utilizarlo النمر دي كيو الطرفية . El Año، Tiene الأمم المتحدة Presupuesto فيجو. el diseño ديل Sistema . propuesto ديب . مخارج Sobre . La Base de Un Presupuesto فيجو. otro . escenario Sería . SI ES la compañía بيير . la comunicación con sus activos ذ كواندو لوس . Activos . كولابسان إلوس بيردين . Miles de dólares، ES UNA Actualización . دي misión Crítica، ذ Enfque ديل Diseño . Será . diferente.

el "Por qué" es لو Más . المهم كيو . هاي كيو Enternder. ar كادا باسو . ديل Proceso . دي Diseño، Mantener una بوينا . ذ أبييرتا comunicación يخدع لوس usuarios. SI LA Intención ذ لوس Objetivos . أصلي كمبيان، el diseño Puede . Cambiar . Y Necesita Ser . Ajustado.

Figura . 2: LA "Ubicación" de la aplicación تين . una فويرتي . أنفسنا en el diseño. بور EJEMPLO، UNA الأحمر Inalámbrica en el بيسو دي لا Planta Será . diferente دي una الأحمر Inalámbrica ar UNA refinería ريموتا . .

.الأمم المتحدة بوكو دي PlanificaCión llega . مو لوجوس ...

. حالات " Todos . لوس . جوانب ديل Diseño . ديل Sistema، كومو las personas، las cosas، tiempo، el lugar Y El El Porqué، Es Para El Éxito de la deverseación دي الأمم المتحدة inalámbrico. recopilar Todos . لوس . detalles ديل usuario desde .el principio ذ manttener أبييرتاس .لاس Líneas de comunicación. SI SE Protecten كمبيوس Durante El Proyecto، Discútalos con el عميل Y Explíelos desde . بونتو دي فيستا ديل كوستو، لا funcionalidad Y LA Fiabilidad Cómo .el كامبيو afectará A ToDo el sistema.